2017年03月18日

Leer y Cocinar(marzo)

Leer y Cocinarペルー祭のリポートです
Menú; La sopa Criolla, Papas a la huancaina, Ensalada de quinua
ドリンクはメキシコビールとChieちゃんのトロピカルジュースぴかぴか(新しい)美味でした。Muchas gracias.

野菜とパスタのスープSopa criollaはAji Pancaを入れたら一気にペルーの香りに。出来たては完璧だったのですが時間と共にパスタの存在感が150%up!次はパスタは少量にして生クリームを入れましょう。
チーズ味のHuancainaソースは茹でたてのPapaにかけたら美味しいっっ。こちらもAjíの香りが効いてました。
スーパーフードのキヌアは驚くほどに増えて増えて、、監督!これ分量間違えたでしょ(スミマセンっ)という感じでしたが、底なし腹に吸収されて行きました(めでたしめでたし)・・とはいかずにお土産でお持ち帰りでしたね。(笑)あのプチプチ感たまりません。
次回はキヌアバーグにしてみましょうか。あと牛肉とポテトの炒め物(Lomo saltado)も作ってみたいですね。

皆様、お疲れ様でした。わーい(嬉しい顔)ハートたち(複数ハート)いつも素敵な写真もありがとうございます!!
来月はペルーにしようかスペインにしようか悩み中です。手(グー)ウオー、お楽しみに。

Clase de Español_477.jpgClase de Español_9224.jpg
Clase de Español_1772.jpgClase de Español_7924.jpg
FullSizeRender 7.jpgClase de Español_7104.jpg
Clase de Español_6424.jpgClase de Español_5946.jpg
Clase de Español_4864.jpgClase de Español_3569.jpg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 23:56| ワークショップ

新作

今日描きあがったプレートです。
昨日ふとスペイン語が浮かんできたので絵を付けてみました。
言葉は、前進する力かもしれません。
みなさま、良い週末を!
IMG_0839.JPG

Somos fuertes pero frágiles
Somos cariñosos pero arrogantes
Somos una historia pero
de instante
¿Cómo vivirías tú si fuéramos
un soplo de viento?

わたしたちは強いけれど弱い
わたしたちは愛情深いけれど横柄
わたしたちは歴史を作っているけれど
それも一瞬
もし私達が、風のひと吹きだったとしたら
あなたはどう生きますか?

***
こちらはチラシ用に描いた作品です。
幸子先生、益々のご活躍を!
studio_zarcillo_live_vol6.jpg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 00:53| AIのつぶやき

ラテンアメリカの旅

「ラテンアメリカを旅した」皆さんのシール台帳です。
カラフルでとっても綺麗に仕上がりました。どこに飾るのかな。(笑)
それぞれの国をスペイン語で読むという作業は大変だったと思いますが頑張りましたね!

「へー、この国の首都はここだったんだ、こんな見所があるんだ。」
「せんせー、今日は、次に勉強する国のことネットで調べて来たよっ。」
「意外な国に世界遺産があるんですね〜」
「これ読んでペルー料理が食べたくなった!!」
 
みなさま、お疲れ様でした。わーい(嬉しい顔)
そして現在旅行中&これから旅する皆さん、頑張りましょう。
月1クラスは教科書が終わったら(間も無く)こちらの教材に入りますぴかぴか(新しい)お楽しみに♪

このシール&台帳を製作してくださったSGTデザインさん揺れるハート、ありがとうございました!!
IMG_0824.JPG
posted by ちいさなスペイン語教室 at 00:13| AIのつぶやき