2021年08月31日

Café el bosque!

IMG_6258.jpg

Hola amigos, espero que se encuentren bien.
皆さん、こんばんは。お元気にお過ごしですか。
早いもので8月末になりましたね。

昼間の暑さ晴れも少し和らいだので、近くの森カフェ?!(Café el bosque en ムサコ)に行ってきました。
コロナになってから様々な物事が変わりましたが、
ここはいつも変わらぬVERDE、変わってしまったのはむしろ私達かもしれません。
耳をすますと、葉の音、水のせせらぎ、風や動物たちの歌声が聞こえてきます♪
旅が出来なくても、皆さんのおうちの近くにも「どこでもカフェ」があるはずっ(笑)

夕方は秋風を感じるようになってきました。
皆様、良い1週間をお過ごしください。
わーい(嬉しい顔)Que tengan un buen inicio de la semana.
posted by ちいさなスペイン語教室 at 21:49| AIのつぶやき

2021年08月22日

日本フォルクローレ応援プロジェクト

ラテン文化センターのJaime先生より情報頂きましたるんるん
日本フォルクローレ応援プロジェクトPVのお知らせです。

日本のフォルクローレを再び盛り上げようとボリビアで活動している
宍戸誠を筆頭に12名の日本代表フォルクローレアーティストが集結。
お教室でもお馴染みのムーちゃん(ギタリスト)も入っていました!

プロジェクト第1弾は12名による情熱の演奏♪是非ご覧ください。

かわいい日本フォルクローレ応援プロジェクト
https://www.youtube.com/watch?v=ZmwRg-enOug
posted by ちいさなスペイン語教室 at 19:26| お知らせ

2021年08月21日

アイ先生の夏休み

IMG_6144.jpg

お盆休み、いかが過ごされたでしょうか。
ワタクシは様々な夏休みのプロジェクトに取り組んでおりました。

●まずは文法が終わったクラス用の新教材ぴかぴか(新しい)基本の文法事項チェックシートとプリントの用意。
これを使えばどこまで文法が出来ているのか一目で分かり会話や応用練習も出来ます。
ハンコ博士のSakuraちゃん作(Gracias揺れるハート)教室オリジナルハンコで素晴らしい仕上がりに!

IMG_6100.jpg IMG_6099.jpg

●その後は、ペルーの名曲「コンドルは飛んでゆく」の収録をしました。
歌詞を訳してイラストを描いたまでは良かったですが、ウクレレ弾き語りは難しい。
このところ1ヵ月位練習していたでしょうか。。当初はアルペジオでしっとり歌うはずが、結局ルンバで盛り上げる演奏テイクで決まり!わたくしのやっつけ演奏の前に本来のコンドルをお楽しみ下さい。
かわいいANCORA Tenores - El Cóndor Pasa
https://www.youtube.com/watch?v=epOqHow0dOM

IMG_6218.jpg

●そして、スペインを代表する詩人ガルシア・ロルカのVERDEの詩と演奏を収録作業!
ゲストにギタリストを迎えパート3までのシリーズで、
1、スペイン語の詩の紹介(アップぴかぴか(新しい))
かわいいhttps://www.youtube.com/watch?v=rTCtG_kK-fw
2、演奏(ギターと歌)
かわいいhttps://www.youtube.com/watch?v=HLplVwBTyug&t=37s
3、最後はウクレレ&ギター演奏
https://www.youtube.com/watch?v=zxY6NNX4U8I

●そういえば「お誕生日にウクレレを弾きながらスペイン語で歌いたい」というリクエストを頂いた事を思い出したので、それ用の動画制作にも着手しました。こちらも撮影は終わり編集中。
おうちにウクレレが転がっていたら是非トライして頂きたいデス♪

最後は、全くスペイン語とは関係ないのですが、夏休みの実験「自家製コーラ作り」です!
そもそもメキシコに住んでいた頃、頭痛(高山病)が酷くて寝込んでいたときに家族が「いますぐコーラーを飲みなさいっ!」と言って2L持ってきた記憶があります。頑張って飲んで更に具合が悪くなったんですが、、あれは何故だったのか謎解きをしたいと思っておりました。

生姜、レモン、紅茶、その他様々なインドのスパイスを調合して、もはや薬膳シロップ。
炭酸で割ったら「本物のコーラ」でした。元々は薬として飲まれていたコーラのはずが、、
骨が溶けるとか糖尿になるとか、一体どこから黒歴史になっちゃったんでしょうかね。
とりあえず謎が解けて良かった。
*教えて頂いたのはインド料理のリョウコ先生です!Muchas gracias.

ああ、あっという間の夏休み・・とりあえずのご報告でした。
わーい(嬉しい顔)皆様、良い週末を!Buen fin de semana.

IMG_6089.jpg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 22:34| AIのつぶやき

2021年08月17日

Salud de la mujerの会

salud de la mujer.jpg

コロナ、異常気象、アイ先生の老化(←なぬっ!)・・何だか気が滅入ってしまいますが手(グー)
こんな時だからこそ日々を楽しく過ごすコツは様々な所にあると感じています。
という事で・・「Salud de la mujerーウェイミンズヘルスの会ぴかぴか(新しい)」誕生!
ざっくり言うと、いつも元気いっぱいのアイ先生とAmigasの情報交換会です。

現在は実際に集まることは出来ませんが、いずれ落ち着いたら
またちょっとしたお茶会が出来たら良いなと思っています。

テーマは「Salud de la mujerーウェイミンズヘルス」に関わる事で
理学療法士のSakuraちゃん、ハーブ博士のSakiちゃんのお二人にご協力頂きハートたち(複数ハート)
毎日を元気に過ごせるテーマをピックアップしてお話しできたらと思っています。

オンラインおしゃべり会も計画していますので、興味がある方は是非ライングループにどうぞ。
わーい(嬉しい顔)皆でワイワイ集まれる日が早く来ますように!
皆様、体調に気をつけてお過ごし下さい。

Unknown.jpeg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 20:01| AIのつぶやき

2021年08月14日

NHKラジオスペイン語

IMG_6076.JPG

生徒さんから「お部屋に緑があると和みますよ」と聞いたので
近くのお花屋さんでローズマリーとミントを購入してベランダにおきました。
テキーラグラスに入れて飾ってみたら四つ葉確実に!気分が違います。

この数日は少し涼しくなりましたね雨
雨でお外に出られない時は、おうちで聞き流して下さい♪ラジオ・デ・スペイン語!
皆様、良い週末を!Buen fin de semana.わーい(嬉しい顔)

かわいいNHKラジオスペイン語
https://www2.nhk.or.jp/gogaku/spanish/
posted by ちいさなスペイン語教室 at 21:51| AIのつぶやき