2020年05月06日

マイウェイ-スペイン語歌詞(AIチャンネルもUP)

IMG_1970.jpg

GWも最終日、自粛延長も決まり「今月もみんなにアイない」と2倍ガックリきている
今日この頃ですが、いかがお過ごしでしょうか。
延長のニュースを聞いてすぐ近くの公園へ突撃し池の周りを何周もしてしまいました。
おかげさまで多少、運動不足が解消しました(公園おすすめです)
みなさまも運動不足に注意してお過ごしくださいハートたち(複数ハート)

今月もこの期間を利用してAIチャンネルにアップするスペイン語番組作ります!
次は生徒さんよりリクエストがあった「5つのフレーズDE自己紹介」です。
5フレーズで簡単に自己紹介出来るものを目指します。

ーーー

さて、今日は「マイウェイ-A mi manera」スペイン語版を紹介します。
スペイン語版は沢山ありますが、わたくしの一押しは
メキシコの北島三郎こと、Vicente Fernandez様です!

Vicente Fernández - A Mi Manera(引退公演より)
*設定でスペイン語字幕がおすすめ。
かわいいhttps://www.youtube.com/watch?v=9F_BRjGi3L8

ぴかぴか(新しい)歌が好きな生徒さんが「コレ訳して歌ってみたい!」とのことで
レッスンの際に訳したマイウェイのスペイン語版が手元にあったので
「スペイン語の歌詞」と題して、AIチャネルでもアップしました♫
歌詞が気になる方は以下へダッシュ!(笑)
かわいいhttps://www.youtube.com/watch?v=N6Y2ReIEnZQ
posted by ちいさなスペイン語教室 at 10:35| ワークショップ