2019年02月01日

ラ・アラシタ2019レポート

IMG_7379.JPGIMG_7380.JPG

今週セルバンテス文化センターで開催された「La feria de Alasita.」の様子です。
ボリビア大使のご挨拶に続き、友人のハイメ先生も乾杯の挨拶。
南米から来た、この斬新で新鮮なお祭は、もしかしてポスト死者の日?!
大使も「日本でこのお祭りを全国に広めたい!」と意気込んでいらっしゃいました。

ボリビアの首都La pazで毎年1月24日〜開催される“アラシタ祭”
このお祭りのメインはアンデス地方の福の神「エケコ」と「ミニチュア品の市場」
おそらく、この人形をチチカカなどの南米雑貨店で見たことがある方は結構いると思いますが
これが一体何なのか?は意外と知らない方が多いかもしれません。
エケコはチョビ髭を生やした笑顔の人形で表現され、叶えたい願いを象徴するミニチュア品を持たせ繁栄を祈願します。

エケコそっくりのリアルおじ様が登場した頃には、主催の方々総出で皆にミニチュアのお金を配っています。
「え、これ、、すごく良く出来てる、ニセ金みたいね(ヒソヒソ)」会場は騒然。
ボリビア音楽が始まると躊躇することなく大使館の方々がハンカチを降りまくって踊り出し、ハイメ先生も「いやー、俺は恥ずかしくて踊れないよ」と言ったのもつかの間、美女の誘いを受けて1秒後には躍り出ているではありませんかっ。

いい汗をかいている先生を横目に、地元のスイーツやワイン・トウモロコシドリンクをいただきます。
ふと「アイさん、久しぶり〜」と声をかけてきたのは日本ボリビア協会のAさん。
最後に会ったのは確か数年前「俺は3ケ月南米に行く」と言って、その後消息不明だったので、ご無事でよかった。
おそらく80歳は過ぎていらっしゃると思うのですが、ライブの終わりに皆と一緒にラインダンスを踊っていらっしゃりました。

画像は頂いたミニチュアのお金ぴかぴか(新しい)
今週末レッスンの方へ「栞」として勝手にプレゼント。
よく見るとボリビアの紙幣ではなくて100ドル札。夢よ、叶え!!
やはりスペイン語の世界は奥深くて面白い。!Viva Bolivia!
IMG_7381.JPG
posted by ちいさなスペイン語教室 at 23:38| AIのつぶやき

2019年01月17日

Buen fin de semana.

晴れBuenos días.冷えて乾燥しているせいかインフルエンザが大流行しています。
みなさま、体調に気をつけて良い週末をお過ごしください。
Que tengan un buen fin de semana.

ーーー
先日メキシコのホットチョコレートの話題が出ましたが、なんと今度は!
ペルーに出張された生徒さんから、チョコラテのお土産が届きましたぴかぴか(新しい)
なんだかカカオパワーが強そうなパッケージです。

メキシコはスパイスの香りが豊かでしたが、ペルーは濃厚なお味でした。
お鍋にLeche(ミルク)を温めて、チョコバーを割ってゆっくり溶かしてゆきます。
前後のクラスの皆様にもおすそ分け揺れるハート寒さが吹き飛びましたねっ。ありがとうございます!!

IMG_7306.JPG IMG_7308.JPG

ーーー
さて、先週末は今年初!のお料理スペイン語「Leer y Cocinar」
この寒さに対抗するには、もはや大量の油摂取しかないでしょう。

期待どうりメキシコ風Albóndigas(ミートボール)は、かつてないほどの油を放ってました。
Ensalada(サラダ)も色のコントラストと盛り付けが美しくて目で見ても美味しい。
Postre(デザート)も季節のフルーツとマンゴーがとても合っていましたね。
メニューにはなかったものの、即席の人参とツナのサラダ、夏みかんのシロッブ漬け、ピンチョスも美味でした。
わーい(嬉しい顔)Chicas、Buen trabajo y muchas gracias por las fotos y su participación.ハートたち(複数ハート)

IMG_7336.JPGIMG_7338.JPG
IMG_7340.JPG IMG_7343.JPG
posted by ちいさなスペイン語教室 at 11:17| AIのつぶやき

2019年01月10日

Hace mucho frío.

晴れBuenos días.
昨日レッスンの皆さんの一言目は「Feliz año nuevoと思いきや、Hace mucho frío.」
なんてったって雪が降るかも位の寒さでしたからね。

こんな日はあたたかいChocolateが一番ひらめきと、午後からメキシコのホットチョコレート作り。
教室に入って香辛料とカカオの香りがお出迎えしたら寒さも吹き飛ぶかなっ。
夜のレッスンでは、Chocolate効果で寒さと動詞100に耐えることが出来ました!(笑)

ニュースによると今日は今年一番の冷え込みのようで、インフルエンザの流行も本格化。
わーい(嬉しい顔)皆様、体調に気をつけて良い週末をお過ごしください。
Que tengan un buen fin de semana.

IMG_7302.jpg

さて、今年の教材第一弾は、”Ya sé 100 verbos.”です。
内容は、よく使う動詞を区切って100個!!!並べてみました。
これ全部使いこなせたら会話の引き出しが増えるはず。

動詞の活用は、現在・過去・未来など出来るようになってきたので
実際にこれらを使って様々な時制で会話をしてみましょう。
様々な質問を聞き取って書いたり答えたり出来るようになりますよ。
最初は動詞の意味や活用をゆっくり復習しながら行きますのでご安心を♪
なんだかすごろく風で楽しそうですね。一緒に頑張りましょう。!!Fuerza!!

IMG_7296.jpg
ーーーーー

今週末は、お料理スペイン語「Leer y Cocinar」です。
1月のメニューはメキシコの唐辛子チポトレで煮込んだメキシコ風アルボンディガス。
付け合わせの野菜もたっぷり、少しピリ辛の煮込みで寒さも吹き飛ばしますよ!
Chicas, vamos a disfrutar la clase cocinando.Hasta el sábado.ぴかぴか(新しい)

IMG_7299.jpg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 11:00| AIのつぶやき