2019年08月10日

サロンコンサートvol.4のお知らせ

Buenas noches todos,
今週帰国して、お教室も所々メキシコ色です。
時差ボケながら、まずは9月のサロンコンサートのチラシに着手。
今回はフラメンコも演奏するのでスペインを意識したものの、、
かつてないほどのメキシコ感200%に仕上がってしまいました。

IMG_8981.jpg

「サロンコンサートvol.4」
日時:9月29日(日)16時〜
会場:ルイズカルチャー教室1Fサロン
会費:4000円(タパス&ドリンク付)

わーい(嬉しい顔)今回は、バイオリン&フラメンコギターとの共演です。
お時間がありましたら是非遊びにいらしてください。
*ご予約は先生まで♬
ーーーーー

IMG_8979.JPG

皆さんへ色々なメヒコ土産あります。別途Mini-tajínもあります。
召し上がる方、差し上げますのでお気軽に声かけてくださ〜い。

メキメキお茶会は成功したものの、高地トレーニングには、またもや失敗です。
現地では階段を上がるたびに、足が笑ってしまい(シビレる?)
ついでにニタニタと笑いながら歩く様子を見て、、
「ユー、更に虚弱になってるんじゃない!」と、ノルマ先生。
日本でのサイクリング通勤ぐらいじゃダメなんすよっ。明日から走ろう(?!)

さて、今月のレッスンは「アイ先生のメヒコ武勇伝」からスタート。
IMG_9008.jpg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 21:46| AIのつぶやき

2019年08月06日

Saludos desde México5

Buenos días todos, espero que estén muy bien.
早いものでメキシコレポートも最終回です。

17年前に知り合ったメキシコの家族との出会いにより沢山の事を学び、現在も学び続けています。
現地の家庭に入る事は、日本とは全く異なる目線で何が見えて感じられるかを共感出来きるので、非常に興味深いです。

ここでは、日本では失われている何か、例えば家族の繋がりであったり、モメント(一瞬一瞬)の日々があります。
例え何が起きても細かい事は気にせず、次の瞬間には別の事を考えている切り替えの早さは、実に学ぶべきところがあります。

人々の笑顔、街の色、音楽に刺激を受けながら、これからも様々な形で、お世話になっているスペイン語圏の国々に日本の魅力を、また日本ではスペイン語の魅力を伝えて行けたらと思っています。
改めて、全ての皆さんとの出会いに感謝です。
ありがとうございます!!

ニュースを見ると日本は猛暑ですね太陽
体調に気をつけて良い一週間をお過ごしください。
また帰国後におアイするのを楽しみにしています!
Nos vemos en Tokio!

4A0BB5E5-E3A2-4F07-9029-7BF702FE727A.jpegFBE8D202-DE94-4485-9A1C-8DC84554DF14.jpeg
24D869B1-6C91-4B1F-B3FF-37A625E1AB47.jpeg421A05AF-D7F8-4624-AEE5-588E05DDE1D4.jpeg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 09:12| AIのつぶやき

2019年08月04日

Saludos desde México3

「Mini taller de té verde-緑茶ワークショップ」無事終了しました。
この場を借りて関係者の皆様にお礼申し上げます。

先方が用意した着物を着るはずが、、案の定チョットしたトラブル(メキシコで簡単リメイクした為に帯がおかしなことに)で、歩くたびにずり落ちて、お笑い?みたいになってしまったのでヤダと言ったら、待って!もう一つ着物があるからコレを着なさいっ!出て来たのは袴、、卒業式ですかっ。
こうなったら何でもイイですよ、着れれば。
周りを見渡すと、旅館の浴衣風から謎の着物までコスプレをしている方が他にもチラホラ。

さて、気を取り直してスタート。
普段メキシコでは、お茶といえばmanzanilla(カモミールティー)tea bagが主流で、日本の緑茶を飲むのは初めての方がほとんどでした。
まずは、今回持参した日本茶を紹介して、効能の説明をしました。

今回持参したお茶は、緑茶、棒茶、玄米茶、桜茶、抹茶、令和茶の6種。

冷茶は、玄米茶を事前に用意して冷やし、
暖かいお茶は緑茶、桜茶、棒茶の順に淹れさせて頂きました。

皆様、お茶の種類に驚いて、更に一口飲んで味の違いに大変驚いていました。
香りが良い桜茶や香ばしい棒茶は人気でした。

メキシコは肥満が世界でも上位なので、健康法の一つとして気になっている方も多いように見受けられました。
その後の質疑応答では、暖かいお茶を冷茶で飲む場合の淹れ方や、普段日本人は何れを好んで飲んでいるか、抹茶と緑茶の違いや、緑茶と棒茶の効能は同じですか?等の質問もありました。

試飲後はウクレレ弾き語り。
日本の歌(さくらさくら、ふるさと)を演奏しました。

その後、お茶をテーマにアートワークショップ。
茶葉をイメージした作品にマイ漢字(茶)を入れて作品を完成させます。
皆様、初めての漢字に大興奮の様子。
笑顔が素敵でした。お疲れ様でした。

そして最後にサプライズプレゼントが!
今回のイベントの主催で、メキシコの家族でもあるNormaさんが、私のイラストで参加者全員にお茶Tシャツを作って下さりました。

せっかくウクレレ持っていったのでメキシコのLa bambaを弾いたら歌って踊って大盛り上がり。
お茶会でこんなに盛り上がれるって、さすがViva Méxicoです。

今回ご協力頂いた、おづつみ園様
鶴を折って下さったスペイン語教室の皆様
メキシコのNorma姉さんとパワフルなamigas
本当にありがとうございました!!
C51C9A0D-0719-412C-BEE6-0A647BDC3EAA.jpeg0F7F1E0D-6C52-4BCD-8635-717E2FB70BDD.jpeg
C54F6F03-CA7E-4B38-B5A6-119899083CAC.jpeg1E6E0C98-6B9A-4B27-9820-1E720372AF3E.jpeg
2AC571FC-3EAB-4A0A-B5E7-BCAD14311DD0.jpeg72D7DF59-75F7-47A6-9A46-E1A1C6BCEC2B.jpeg
posted by ちいさなスペイン語教室 at 01:54| AIのつぶやき