2018年05月11日

サンティアゴの巡礼

夢のGWが終わり最初の週、いかがお過ごしですか。
国内以外にも、スペイン・メキシコ・アメリカ・香港などなど、皆さん活動的!
おかえりなさ〜い。今週末はゆっくり休んでくださいね。

このお休みを巡礼の街「サンティアゴ・デ・コンポステーラ」で過ごされた生徒さんが帰国しました。
画像は巡礼手帳と証明書。なんと、3日で100キロを歩いたとか・・
スタート時点で徒歩、馬、自転車(だと200キロ)を選べるそうです。
もちろん!徒歩ですので、現在お膝が痛いそうです。Yori-chan,本当にお疲れ様でしたぴかぴか(新しい)

1998年にユネスコの世界遺産に登録されたサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路。
フランスとスペインを貫く長いルートで、教会の地下に聖ヤコブの墓を持つサンティアゴ・デ・コンポステーラは中世の昔からヨーロッパの巡礼たちに人気の巡礼地で、ローマやエルサレムと並ぶ聖地でした。世界中から多くの巡礼者を受け入れる聖地を、いつか歩いてみたいです。

こんなサイトもあります。色々情報が見れます。
「日本カミーノでサンティアゴ友の会」
http://www.camino-de-santiago.jp/about-santiago/index.html

IMG_4804.JPG

***
IMG_4815.JPG
先日、出張レッスンついでに雅叙園の百段階段展に行ってきました。
雨上がりの景色が美しい庭園。階段を上がる毎に見える緑が美しい。
今回のテーマは「ニャンと(猫都)の国宝展」
すごいですよ。どこを見ても、猫・ねこ・ネコ。
人間等身大のビックヘッドネコとか、ニャン菩薩とか、猫好きにはたまりません。(私は柴犬派犬
招き猫は江戸時代末期に浅草で生まれた縁起物で日本最大級の美術館が愛知県にあるそうです。
ネコ展に刺激されて、この週末は絵を描く事にします。
わーい(嬉しい顔)皆さんも、良い週末を!
Que tengan un buen fin de semana.
posted by ちいさなスペイン語教室 at 23:59| AIのつぶやき

2018年05月06日

2行日記のススメ

IMG_4771.JPG IMG_4773.JPG
夢のようなGWも最終日となりました。
お天気も良く穏やかなお休みでしたね。
明日から職場復帰でイヤイヤ期の皆様ドコモ提供ja ja
揺れるハート今週も頑張りましょう。良い一週間をお過ごしください。
Que tengan un buen inicio de la semana.

お教室では先日植えたハーブが太陽に照らされて元気いっぱい。
昨日は第一回目の収穫につき午後のクラスはフレッシュハーブティーを飲みながら
点過去・線過去・完了形などの過去時制を使って会話の練習をしました。
やっていると、色々つぶやきが聞こえてきます。
ふらふらも〜〜活用が多すぎますけど何とかならないんですか?
わーい(嬉しい顔)よく使う8つの活用に関しては、例の「虎の巻呪文」をいつも肌身離さずに。
あれをチラリズム目すれば鬼に金棒ですのでご安心ください。

ふらふら完了形は点過去より簡単って言うけど、本当?
わーい(嬉しい顔)はい、完了形は、haberの活用と過去分詞を組み合わせれば簡単に作れます。過去分詞の不規則は11個のみっ(やったネ)ところで、haberの活用は?
ふらふらえっ、あす、あっ、エモス、アベイス、あん
わーい(嬉しい顔)そうです!もう音で覚えているんですね。素晴らしいです。
あとは過去分詞を付けるだけ。ar動詞(tomar)ならtomado、er, ir動詞(comer)はcomidoです。

ふらふらせんせー、点・線・完了、この3つの時制の使い分けが全然わかりまっせん
わーい(嬉しい顔)時制の使い分けは、要は自分がどういう風に相手に伝えたいかで変えれば良いのです。
例えば
線過去 〜していた:以前は浅草で働いていた
点過去 〜した:昨日銀座に行って、コート買った
完了形 〜した事がある:横浜に住んだ事があった
*他に「〜しちゃった感」を伝えたい時

ぴかぴか(新しい)これらの時制を使って「2行日記」をつけてみませんか。
日記をつけてみたいけれど、まずは形から入りたい方に朗報。
現在、アイ先生が猛烈に「ミニ日記帳」製作中。*今週中に出来ます。
希望者全員にプレゼントハートたち(複数ハート)毎日でなくても全然大丈夫なので書いてみて。
是非レッスンついでに見せてくださいね。
例えば、こ〜んな感じで。

Viernes 4 de mayo. (5/4金曜)
Trabajé todo el día y estoy muy cansada. (1日中仕事して疲れた)
Voy a acostarme temprano.(早く寝よう)

Sábado 5 de mayo. (5/5土曜)
Fui a la clase de español y era muy divertida como siempre.
(スペイン語教室行った。いつも通り超楽しい)
Mañana voy a almorzar con mi amiga.(明日はお友達とランチ)

Domingo 6 de mayo. (5/6日曜)
Fui a comer a(en) un restaurante español en Shibuya.
(渋谷のスペイン料理に食べに行った)
El restaurante está cerca de la estación y la comida era muy rica.
(レストランは駅近くでとても美味しかった)

IMG_4788.JPG
posted by ちいさなスペイン語教室 at 23:51| AIのつぶやき

2018年05月02日

スペイン王室御用達のパン屋さん

IMG_4646.JPG
GWいかがお過ごしでしょうか?
このお休みは、スペイン王室御用達⁈のパン屋さん「Mallorca」へ行ってきました。
ここの看板パンは、Ensaimadaというスペインの伝統菓子パン。
薄く伸ばした記事の上に、豚のラードをたっぷり塗って、くるくる巻いて仕上げます。
出来たてはサクサクで凄く美味しいようで、焼きたての時間には長蛇の列が出来るとか。
カフェをするつもりが、、タパスとワインで乾杯!に変更。
ここのタパスは6種盛合わせ、色々な味が楽しめて美味でした。
他にPastel de Santiago(サンティアゴのケーキ)やPolvoron(ポルボロン)もありました。
また、Bocadillo(スペイン風サンドイッチ), Cortado(エスプレッソ&ホットミルク)など、現地で楽しめるメニューが嬉しいです。
Mallorca(二子玉川)
http://www.pasteleria-mallorca.jp

ぴかぴか(新しい)マジョルカさんのタパスに刺激された翌日、早速我が家でも作って見ました。
人参とナッツのタパ、2種のキノコのアヒージョ、トルティージャ、アンチョビと卵のタパなど
タパスは気楽に用意出来るので休日のブランチにはピッタリです。
IMG_4676.JPG

それと、このお休みは「LINEスペイン語スタンプ-México-」を描いています。
リメンバーミーが公開されて、日本国民のカラベラ愛が高まってしまいました。(ホント?)
Muchísimas gracias
Tú también
Muy amable
Buen trabajo etc.
カテリーナ様やパペルピカードの絵を添えて陽気なイメージで。
リリースされたら、またお知らせしますネ。

わーい(嬉しい顔)明日はちょっとお天気が心配ですが、GW後半もゆっくりお過ごしくださ〜い!
IMG_4694.JPG
posted by ちいさなスペイン語教室 at 11:49| AIのつぶやき